🎵《木马》
新年有你真好
Xīn nián yǒu nǐ zhēn hǎo
👉 Tahun baru denganmu itu benar-benar menyenangkan
1️⃣ Arti Lirik (Bahasa Indonesia)
Opening
新年有你真好
Tahun baru ada kamu, rasanya sangat bahagia
MUA 新年 就要给我亲一下
Tahun baru, harus kasih aku satu cium
MUA 新年 红包全部都拿下
Tahun baru, semua angpao harus aku ambil
MUA 财神 你是我的朋友吗
Dewa Rezeki, kamu temanku bukan?
快给我亲一下
Cepat kasih aku satu cium
Verse
Tiktok 刷到十二点
Scroll TikTok sampai jam dua belas malam
鞭炮烟花满天
Petasan dan kembang api memenuhi langit
美图 AI 变一变
Edit foto pakai AI
我最上镜亮眼
Aku paling fotogenik dan mencolok
Lanjutan
泡泡玛特开箱咧
Unboxing Pop Mart
隐藏到手好运连连
Dapat figur rahasia, hoki datang bertubi-tubi
电子红包收不完
Angpao digital tidak habis-habis
笑容比奶茶还要甜
Senyumnya lebih manis dari bubble tea
Chorus
新年有你真好
Tahun baru denganmu itu sangat indah
烦恼遗憾都放下
Semua masalah dan penyesalan dilepaskan
月老 你是我的朋友吗
Dewa jodoh, kamu temanku bukan?
Byebye 渣男绿茶
Dadah cowok brengsek & cewek drama
Bridge
让我在这为你加油打气
Biar aku menyemangatimu di sini
赶走所有坏运气
Usir semua kesialan
闭上眼许个愿
Pejamkan mata, buatlah permohonan
想要的都能得到
Apa yang diinginkan bisa tercapai
Ending (Keluarga & Imlek)
老家木马铁秋千 荡一荡
Korsel dan ayunan besi di rumah lama, ayun sebentar
团圆饭已准备好
Makan malam reuni sudah siap
老妈拿着藤鞭追来了
Ibu datang mengejar sambil pegang rotan 😆
2️⃣ Pinyin (Kalimat Penting)
-
新年有你真好
xīn nián yǒu nǐ zhēn hǎo
Tahun baru ada kamu itu indah -
就要给我亲一下
jiù yào gěi wǒ qīn yí xià
Harus kasih aku satu cium -
红包全部都拿下
hóng bāo quán bù dōu ná xià
Semua angpao diambil -
烦恼遗憾都放下
fán nǎo yí hàn dōu fàng xià
Semua masalah & penyesalan dilepaskan -
闭上眼许个愿
bì shàng yǎn xǔ gè yuàn
Pejamkan mata, buat permohonan -
团圆饭已准备好
tuán yuán fàn yǐ zhǔn bèi hǎo
Makan reuni sudah siap
3️⃣ Kosa Kata Penting (Wajib Hafal)
| Hanzi | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 新年 | xīn nián | Tahun baru |
| 真好 | zhēn hǎo | Sangat bagus |
| 红包 | hóng bāo | Angpao |
| 财神 | cái shén | Dewa rezeki |
| 月老 | yuè lǎo | Dewa jodoh |
| 烦恼 | fán nǎo | Masalah |
| 遗憾 | yí hàn | Penyesalan |
| 好运 | hǎo yùn | Keberuntungan |
| 许愿 | xǔ yuàn | Membuat permohonan |
| 团圆饭 | tuán yuán fàn | Makan reuni Imlek |
4️⃣ Ungkapan Sehari-hari (Bisa Dipakai Ngomong)
🧧 Manis & santai
-
新年有你真好
Tahun baru ada kamu itu indah
🧧 Candaan Imlek
-
红包全部都拿下！
Angpao semua aku sikat!
🧧 Motivasi
-
烦恼遗憾都放下
Lepaskan semua masalah
🧧 Doa
-
闭上眼许个愿
Pejamkan mata dan berdoa
5️⃣ Catatan Belajar
-
Lagu ini Mandarin modern + slang internet
-
Banyak dipakai anak muda & konten TikTok / Reels
-
Cocok untuk:
-
ngobrol santai Imlek
-
caption media sosial
-
belajar ekspresi natural
-
✨ Kalimat kunci hafalan:
新年有你真好，烦恼遗憾都放下。
