🎵《吃饱睡好开心笑》
Chī bǎo shuì hǎo kāi xīn xiào
👉 Makan kenyang, tidur cukup, bahagia tertawa
1️⃣ Arti Lirik (Bahasa Indonesia)
Verse Awal
开心就要大声笑
Kalau bahagia, tertawalah dengan keras
生气时候你不要内耗
Saat marah, jangan menyiksa diri sendiri
只想好好吃饭 好好睡觉
Cuma ingin makan dengan baik, tidur dengan cukup
把话说开 烦恼 Bye Bye
Bicarakan terus terang, masalah pergi
Cerita Tahun Baru
昨晚的爆竹声响 让我没睡好
Suara petasan semalam bikin aku kurang tidur
But it’s ok lah 难得热闹啊
Tapi tak apa, jarang-jarang seramai ini
风水节目正在讲 东方兴旺发
Acara fengshui bilang: Timur makmur berjaya
我们只想多拿点红包
Kita cuma pengin dapat lebih banyak angpao
Refleksi
过去的那一年间 你也有了不少体验
Setahun yang lalu, kamu juga banyak pengalaman
学会对自己好些
Belajar lebih baik pada diri sendiri
太阳如常升起 对自己说声谢
Matahari tetap terbit, ucapkan terima kasih pada diri sendiri
（不要太卷）
(Jangan terlalu memaksakan diri)
Verse Tengah
天还未亮闹钟它先响
Langit belum terang, alarm sudah berbunyi
大团圆惜福 怎么听都不嫌烦
Nasihat kumpul keluarga tak pernah bosan
新年愿望相当的简单
Resolusi tahun baru sangat sederhana
身体健康 再多吃都不胖
Sehat badan, makan banyak pun tak gemuk
幸福滋味是回甘
Rasa bahagia itu manis yang datang belakangan
Pesan Hidup
快乐能量自己找
Energi bahagia cari sendiri
喜欢你的人不会让你黯淡无光
Orang yang sayang kamu tak akan meredupkanmu
不想理会就直说：你不要烦
Kalau tak mau diganggu, bilang saja: “Jangan ribet”
Chorus (Inti Lagu)
开心就要大声笑
Bahagia itu harus tertawa lepas
吃好睡好 累了泡个澡
Makan baik, tidur cukup, capek ya mandi hangat
新的一年把话说开 烦恼 Bye Bye
Tahun baru, bicarakan semua, masalah pergi
2️⃣ Pinyin (Kalimat Penting)
-
吃饱睡好开心笑
chī bǎo shuì hǎo kāi xīn xiào
Makan kenyang, tidur cukup, bahagia -
开心就要大声笑
kāi xīn jiù yào dà shēng xiào
Bahagia harus tertawa keras -
生气时候你不要内耗
shēng qì de shí hòu nǐ bú yào nèi hào
Saat marah, jangan menyiksa diri -
把话说开
bǎ huà shuō kāi
Bicara terus terang -
身体健康
shēn tǐ jiàn kāng
Tubuh sehat -
新的一年
xīn de yì nián
Tahun yang baru
3️⃣ Kosa Kata Penting
| Kata | Pinyin | Arti |
|---|---|---|
| 吃饱 | chī bǎo | Makan kenyang |
| 睡好 | shuì hǎo | Tidur cukup |
| 开心 | kāi xīn | Bahagia |
| 生气 | shēng qì | Marah |
| 内耗 | nèi hào | Menguras diri secara mental |
| 烦恼 | fán nǎo | Masalah |
| 爆竹 | bào zhú | Petasan |
| 红包 | hóng bāo | Angpao |
| 团圆 | tuán yuán | Berkumpul |
| 身体健康 | shēn tǐ jiàn kāng | Sehat |
4️⃣ Kalimat Siap Pakai (Percakapan Sehari-hari)
🧧 Santai
-
吃饱睡好最重要。
Makan & tidur itu paling penting.
🧧 Mindset
-
生气的时候不要内耗。
Jangan menyiksa diri saat marah.
🧧 Tahun Baru
-
新的一年，烦恼 Bye Bye。
Tahun baru, masalah pergi.
🧧 Humor
-
你不要烦啦～
Jangan ribet dong~
5️⃣ Inti Lagu (Ringkas)
🎯 Pesan utama lagu:
Imlek bukan cuma hoki & uang, tapi hidup sehat + hati tenang.
✨ Kalimat kunci buat diingat:
吃饱、睡好、开心笑，新年就很好。
